Keine exakte Übersetzung gefunden für بدأ بسرعة
Übersetzen Spanisch Arabisch بدأ بسرعة
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
-
precipitadamente (adv.)mehr ...
-
aprisa (adv.)mehr ...
-
fijo (adv.)بسرعة {fija}mehr ...
-
deprisa (adv.)mehr ...
- mehr ...
-
palpitar (v.)mehr ...
-
desordenar (v.)mehr ...
-
trajinar (v.)mehr ...
-
alborotar (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
parecer (v.)mehr ...
-
privilegiar (v.)mehr ...
-
sonar (v.)mehr ...
-
asomar (v.)mehr ...
-
trabar (v.)mehr ...
-
comparecer (v.)mehr ...
-
principiar (v.)mehr ...
-
iniciar (v.)mehr ...
-
arrancar (v.)mehr ...
-
aparecer (v.)mehr ...
-
botar (v.)mehr ...
-
debutar (v.)mehr ...
-
sondear (v.)mehr ...
-
preferir (v.)mehr ...
-
estrenar (v.)mehr ...
-
comenzar (v.)mehr ...
-
empezar (v.)mehr ...
-
entablar (v.)mehr ...
Textbeispiele
-
"El corazón comenzó a latir más rápido.""القلب بدأ يدق بسرعة"
-
¡Largo de aquí ya! -¡Pero ahora mismo!- كان يجب عليك ان تخرج من البداية - بسرعة!
-
Mi mente ha comenzado a trabajar demasiado rápido..عقلي بدأ يعمل بسرعة كبيرة
-
- Feliz primer día de rodaje.أعني، عندما شاهدته، قلبي بدأ يدق بسرعة كبيرة
-
Sabe bien al principio, pero se pone rancio muy deprisa.طعمه جيد جدا بالبداية, لكنه يعفن بسرعة.
-
No saben donde comenzó pero se expande rápido.لا أعلم متى بدأ ولكنهُ ينتشر بسرعة
-
Mi mente ha empezado a trabajar demasiado deprisa.بدأ عقلي في العمل بسرعة كبيرة جداً
-
En el caso de la muerte de cinco campesinos en Cajamarca (Tolima) en abril, las autoridades trataron inicialmente, y con inusitada rapidez, de justificar las muertes como consecuencia de un combate o producto de un error militar.وفي قضية وفاة خمسة قرويين في كاخامركا (توليما) في شهر نيسان/أبريل، حاولت السلطات بداية، وبسرعة غير معتادة، شرح حالات الوفاة على أنها حدثت في قتال أو جراء خطأ عسكري.
-
De acuerdo, pero si el parto empieza a progresar más rapidamente...حسناً، لكن إذا بدأ مخاضك في التقدم بسرعة أكبر
-
No al principio. Pero pronto se dió cuenta que en el mar no era más fácil.ليس في البداية ولكنه إكتشف بسرعة أن البحر المفتوح لم يكن سهلاً